Palestinská autonomie: Vyplácení odměn teroristům pokračuje

Problémy naší doby, problém EU

Opakovaně se v diskusích pod internetovými články o izraelsko-palestinském konfliktu setkáváme s názorem čtenářů, že EU svými penězi určenými Palestinské autonomii podporuje terorismus.

Lubomír Stejskal

Český bloger. Jeden z mnoha

17:12

Napište první komentář

Je tomu tak? Odpověď zní: ano. Nepřímo.

Palestinská autonomie (PA) dlouhodobě vyplácí finanční odměny teroristům, kteří byli po spáchání svých zločinů odsouzeni do izraelských žalářů. V případě, že byli při teroru zlikvidováni, dostávají tyto peníze rodiny zločinců. Pro tuto hanebnost existuje anglický termín „pay-to-slay“ (platby za vraždy). PA má za tímto účelem zavedený úřad a fond; ve zvráceném pojetí Arabů se to celé nenazývá odměny pro teroristy a jejich rodiny: termín teroristé je nahrazen slovem mučedníci. A odměňování mučedníků a jejich rodin je přece hodné nejvyššího ocenění, není-liž pravda?

Nedá se říci, že by se EU nestavěla k platbám za vraždy kriticky; o to víc, pakliže by měly jít z evropských peněz. Snaží se o to, aby její pomoc byla adresná, transparentní a zpětně ověřitelná – tedy aby bylo zajištěno, že EU financuje platy učitelů, zdravotníků a sociálních pracovníků, jakož i nákup elektřiny a vodu nebo provoz nemocnic, nikoli životní úroveň teroristů a jejich rodin. Má to ale háček. Čím víc prostředků pošle EU na „neteroristické“ účely, tím víc jich pak PA zbývá na pay-to-slay (z celkového objemu peněz v jejím rozpočtu).

Je pravda, že letos v únoru šéf PA Mahmúd Abbás pod mezinárodním tlakem Západu, především USA, podepsal dekret, kterým se ruší systém vyplácení odměn teroristům a jejich rodinám – ovšem nenechme se mýlit. Zrušen byl stávající systém vyplácení, nikoli samotné. Důkaz poskytla v neděli 26. října na svém webu monitorovací skupina Palestinian Media Watch (PMW). Zjistila, že o den dříve (25. 10.) poštovní úřady na území PA v Předjordánsku začaly od 10 hodin dopoledne místního času pay-to-slay vyplácet. Z důvodu špatné finanční kondice PA ne všechny v plné výši. Kdo má „nárok“ na 5 tisíc izraelských šekelů (PA nemá vlastní měnu), obdržel polovinu, komu „náleží“ méně než 2 tisíce šekelů, ten dostal plnou částku. Jedná se o výplatu za jeden měsíc. Jenom pro představu, dle webu xe.com je kurs 1 šekel = 6,42 koruny. Vraždit Izraelce se Arabům zjevně vyplácí.

PMW uvádí, že výplaty pro teroristy (z nichž mnozí byli v rámci nedávného příměří propuštěni) a jejich rodiny neproběhly tentokrát tak rychle a hladce, jak tomu bylo dosud. Informaci doplňuje následujícím časovým přehledem za měsíc říjen 2025:

Neděle 12. října … PA vyplatila svým zaměstnancům 50 procent mezd za měsíc červenec.

Pondělí 13. října … dle obvyklé praxe tento den (den po termínu výplat určených zaměstnancům autonomie) mělo být na poštách vyplaceno pay-to-slay, ale rodiny teroristů žádné oznámení neobdržely.

Úterý a středa 14. a 15. října … objevuje se kritika úřadů PA ze strany rodin teroristů.

Čtvrtek 16. října … rodiny teroristů žijící v Jordánsku a Sýrii obdržely pay-to-slay, ale PA stále mlčí, pokud jde o výplaty v Předjordánsku.

Pondělí 20. října … v Ramalláhu, hlavním městě PA, se konají menší demonstrace rodin teroristů.

Úterý 21. října … protesty se přelévají do všech velkých měst v Předjordánsku

Středa 22. října … měsíční platbu dostávají rodiny teroristů žijící v Libanonu. Mlčení PA týkající se příjemců na jejím území vzbuzuje dojem, že program pay-to-slay byl zastaven.

Čtvrtek 23. října ... zaměstnanci pošty lidem neoficiálně sdělují, že výplaty jsou připraveny na sobotu. To je potvrzeno o den později s upřesněním, že pošty budou otevřeny od 10 hodin.

Sobota 25. října ... ráno po osmé hodině přichází zpráva, že peníze pro vězně, zraněné a „mučedníky“ (zlikvidované teroristy) již jsou na poštovních úřadech. Během dne byly všechny částky vyplaceny. Většinou ve výši 50 procent. Zbývající polovina figuruje ve výkazech jako dlužná částka. Doplacena bude poté, až bude mít PA dostatek finančních prostředků. (Zde se nabízí sarkastická poznámka, jestli by EU neměla svoje finanční injekce okamžitě navýšit.)

Co mohlo být příčinou uvedeného zpoždění? Podle PMW oznámila PA 1. září 2025 dárcovským zemím, že program pay-to-slay oficiálně skončil. Někteří tomu uvěřili, například Francouzi. Jejich ministerstvo zahraničí 25. září ve vyhlášení přivítalo „reformy zahájené PA, včetně zrušení plateb vězňům“. Uvedené mlčení PA ohledně vyplácení pay-to-slay v Předjordánsku lze vysvětlit tak, že šlo o záměr vyvolat protesty, aby pak mohl Ramalláh tvrdit, že platby opravdu zastavil.

PMW odhaluje, že podle posledního předválečného rozpočtu PA (před 7. 10. 2023) bylo v rámci pay-to-slay vyplaceno měsíčně přes 30 milionů amerických dolarů. Po vypuknutí války v Gaze se počet vězněných teroristů zvýšil ze 4,5 tis. na více než dvojnásobek. A samozřejmě vzrostl počet rodin „mučedníků“, tedy zlikvidovaných teroristů.

Monitorovací skupina vyzývá EU, aby Palestinské autonomii pozastavila všechny platby, a to do té doby, dokud prokazatelně neukončí financování terorismu. Stejně se vyjádřil v pondělí 27. října izraelský ministr zahraničí Gideon Saar během návštěvy Budapešti. Řekl: „Na rozdíl od anglicky pronesených slibů, pokračuje PA v politice vyplácení platů teroristům. Odměňuje palestinské teroristy, včetně členů Hamásu s židovskou krví na rukou, a to jak ty ve vězení, tak i ty, kteří byli propuštěni, například v rámci nedávné dohody. PA nikdy nepřestala teroristům vyplácet odměny. Pouze změnila metodu.“ Na adresu EU uvedl, že místo toho, aby volala PA k odpovědnosti, její prohřešky zakrývá. Ignoruje pokračující zločin vyplácení teroristů a v praxi tak teror podporuje. Snaží se PA odměnit vlastním státem. Zdůraznil, že mírový plán prezidenta Trumpa jasně uvádí, že PA nebude mít legitimitu bez skutečných reforem. Zmínil také předchozí Trumpův plán z roku 2020, v němž je jasně stanoveno, že palestinské vedení musí ukončit všechny programy, včetně takzvaného „Fondu pro mučedníky“ a dalších formy kompenzací, které motivují nebo odměňují trestnou či násilnou činnost, včetně teroristických činů a uzavřel: „PA dodnes tato kritéria nesplnila. Vyzývám zodpovědné a morální evropské vůdce, aby následovali příkladu Maďarska. Volejte PA k odpovědnosti. Přestaňte okamžitě vyplácet platy teroristům.“

Podívejme se pravdě do očí. Také ČR svým příspěvkem do rozpočtu EU spolufinancuje pomoc určenou PA. Třebaže naše peníze nejsou samozřejmě určeny na pay-to-slay, nelze vyloučit, že nepřímo tomu tak může být. Děsivá představa, pro níž platí: je to noční můra. V jisté zkratce lze konstatovat: zatímco Hamás teror provádí, PA ho „jenom“ odměňuje.

●