Není to tak, jak to vypadá

Stroj se jmenuje v základním označení Boeing 787 Dreamliner a já patřím mezi jeho obdivovatele. Prostě si mi líbí jeho design, stejně jako v automobilovém světě třeba Porsche 911.

Donald Trump na své platformě světu sdělil, že před časem hovořil s uzbeckým prezidentem Šavkatem Mirzijojevem a dnes mu chce pogratulovat ke skvělé dohodě s firmou Boeing. Podle ní koupí Uzbekistán určité množství dreamlinerů v hodnotě osmi miliard dolarů.

Záměrně zatím neuvádím kolik těch letadel bude. Trump totiž doslova napsal: „Worth over $8 Billion Dollars, Uzbekistan Airways is purchasing 22,787 Dreamliners.“ Při letmém (ledabylém) pohledu na tuto větu by mohlo člověka napadnout, že společnost Uzbekistan Airways nakoupí 22 tisíc 787 dreamlinerů. Což je samozřejmě naprostý nesmysl. Nyní je ve flotile těchto aerolinek přes čtyřicet strojů, uvádím pro srovnání. Kromě toho Boeing je schopen vyrobit za rok nanejvýš 150, ale spíše výrazné méně letadel tohoto typu.

Je to všechno samozřejmě jinak. Uzbekistán zakoupí 22 Dreamlinerů 787. Uvedený zápis vytváří optický klam, a to pouze na první pohled. Na druhý už je zřejmé, že to není tak, jak to vypadá.

Kdyby se chtěl Trump vyvarovat oné nejasnosti „na první pohled“, pak by musel větu formulovat mírně jinak. Například: „Worth over $8 billion, Uzbekistan Airways is purchasing 22 Boeing 787 Dreamliners.“ Jenomže – že někde ve střední Evropě někoho jeho původní formulace „praští do očí“, ho ze všech věcí, které jsou mimo jeho rozlišovací schopnost, zajímá ze všeho nejméně.

●

https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/115250311291343080